「あなたは究極のホームシアターシステムを望みますか? それならあなたはOptoma UHD65が欲しいです。 このプロジェクターは現在市場で最高です。 UHDや4Kを含む最新の規格をすべてサポートしており、Optomaの高度なスムージングシステムはあなたのビデオを驚くほど自然に見せます。」

「もちろん、どの4Kプロジェクターでも高レベルの詳細を表示できます。 しかし、UDH65にはちょっとした工夫があります。 それは1200万対1のコントラスト比を持っています。 これは最も明るい白が最も暗い暗いよりも120万倍明るいことを意味します。」

「これは本当に熱心な映画愛好家のためのプロジェクターです、そして、我々はそれを十分に推薦することができません。」

元の内容:

“You want the ultimate home theater system? Then you want the Optoma UHD65. This projector is currently the best on the market. It supports all of the latest standards including UHD and 4K, and Optoma’s advanced smoothing system makes your video look amazingly natural.”

“Of course, any 4K projector can display high levels of detail. But the UDH65 has a trick up it’s sleeve. It’s got a 1,200,000:1 contrast ratio. This means that the brightest whites are 1.2 million times brighter than the darkest darks.”

“This is truly a projector for the avid film buff, and we can’t recommend it enough.”